41. از کيکاوس تا کيخسرو
Author: باز نوشته محمود کيانوش
Library: Public Library Shahriar (East Azarbaijan)
Subject: اردبيل - آثار تاريخي شيخ صفي -آرامگاه
Classification :
915
/53245
گ
684
42. ازرا پاوند
Author: ويليام ون اوکانر ,مترجم فرخ تميمي,پرنده‌اي به نام آذرباد
Library: Public Library of Shahid Navab Safavi (Lorestan)
Subject: داستانهاي آمريکايي - قرن 20م
Classification :
813
/54
ب
139
ج
43. اسکندرنامه
Author: / نظامی‌گنجوی,نظامي
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسي -- قرن ۶ق,شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م, -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده از فارسی
Classification :
۸
فا
۱
/
۲۳
ن
۴۸۹
الف
/
تش
44. اشعار ابوالعلاء معری
Author: / ترجمه منظوم و منثور امیر چناری,ابوالعلاء معری
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر عربي, -- ترجمه شده به فارسي, -- قرن 5ق.,ابوالعلاء معري ، احمد بن عبدالله ، 363-449 ق.- سرگذشتنامه
Classification :
PJA
۳۸۷۳
/
آ
۳۳
45. اشعار توفیق الحکیم
Author: / ابراهیم عبدالعزیز
Library: Ilam University Central Library (Ilam)
Subject: شعر عربی -- قرن ؟ق,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از عربی,شعر عربی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
Classification :
PJA
۳۹۸۴
/
ع
۲
الف
۵ ۱۹۹۸
46. اغانی شیراز، او، (غزلیات حافظ الشیرازی)
Author: حافظ، شمس‌الدین محمد - ۷۹۲ ق
Library: Library of Islamic Propaganda Office of Isfahan (Esfahan)
Subject: شعر فارسی - قرن ۸ ق,شعر فارسی - قرن ۸ ق. - ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۳۰
/
ی
۸۳ ۱۳۸۲
47. اغانی شیراز (غزلیات حافظ الشیرازی)
Author: / المترجم ابراهیم امین الشورابی,حافظ
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر فارسي,شعر عربي, -- ترجمه شده به عربي, -- ترجمه شده از فارسي, -- قرن 8ق, -- قرن 20م.
Classification :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۳ ۱۳۸۲
48. آفاق ادب سعدی
Author: / علی دشتی
Library: Central Library and Documents Center of Allameh Tabatabaei University (Tehran)
Subject:
Classification :
PIR
۵۲۱۵،
/
د
۵،
ق
۸۰۳۳
49. الاعمال الشعرية الکاملة
Author: / احمد رامي,رامي,Rami
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به عربي
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۶
ر
۲۶۹
الف
50. الاعمال الشعرية الکاملة
Author: / احمد رامي,رامي,Rami
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به عربي
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۶
ر
۲۶۹
الف
51. الالياذة
Author: / تاليف: هوميروس,هومر,Homerus
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: اساطير يوناني,شعر حماسي يوناني -- ترجمه شده به عربي,افسانه‌ها و قصه‌هاي يوناني,جنگ تروا
Classification :
۸۸۳
ه
۸۷۹
الف
/
تع
۲۰۰۸
52. الالياذة
Author: / هوميروس,هومر,Homerus
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: اساطير يوناني,شعر حماسي يوناني -- ترجمه شده به عربي,افسانه‌ها و قصه‌هاي يوناني,جنگ تروا
Classification :
۸۸۳
ه
۸۷۹
الف
۲۰۰۷
53. الرساله الحاتمیه )ترجمه. تحلیل و نقد و تطبیق با متون ادب فارسی و عربی (
Author: شارح وحیدسبزیان پور? هدیه جهانی ,,سبزیانپور? وحید? 1337 -
Library: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
Subject: متنبی -. احمد بن حسین -. 303 - 354 ق ارسطو-.384-322ق .م . -- ت ثیر -- متنبی. احمد بن حسین حاتمی. محمدبن حسن. - 388ق .- . الرسال الحاتمی -- نقد و تفسیر شعر عربی -- قرن 4ق . -- تاریخ و نقد شعر عربی -- قرن 4ق . -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
PJA
3917
/
ر
5
س
2
54. الزهرا زندگاني حضرت زهرا سلام الله عليها
Author: عبدالرزاق مقرم, ترجمه پرويز لولاور
Library: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
Subject: فاطمه زهرا (س), 8؟ قبل از هجرت 11 -ق-- خطبه‌ها شعر مذهبي عربي -- قرن 20م فاطمه زهرا (س), 8؟ قبل از هجرت 11 -ق-- سرگذشتنامه
Classification :
297
/973
م
725
ز
1389
55. الشاهنامه
Author: / نظمها بالفارسية ابوالقاسم فردوسي,فردوسي
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسي -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به عربي,شعر عربي -- ترجمه شده از فارسي
Classification :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
تع
۲۰۱۰
56. الشاهنامه ملحمه الفرس الکبری
Author: فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق
Library: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (Qom)
Subject: ترجمه شده به عربی شعر فارسی - قرن ۴ق.
Classification :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۳
57. الشمس المنتصره: دراسه آثار الشاعر الاسلامی الکبیر جلال‌الدین الرومی
Author: شیمل، آنه ما‌ری، ۱۹۲۳ - ۲۰۰۳ م.
Library: Library of Center Research on the Encyclopedia of Islamic Theological Sciences (Qom)
Subject: نقد و تفسیر مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ ق. شمس تبریزی,قرن ۷ق. -- تاریخ و نقد شعر فارسی
58. الصحیفة الزبرجدیة فی کلما‌ت سجا‌دیة
Author: حسن‌زاده آملی، حسن، ۱۳۰۷ - ۱۴۰۰
Library: Library of Hazrate Masoumeh of Al-Zahra Community (Qom)
Subject: نقد و تفسیر علی بن حسین (ع)، اما‌م چها‌رم، ۳۸ - ۹۴ ق۰ صحیفه سجا‌دیه,دعا‌ها,ترجمه شده از عربی شعر فارسی - قرن ۱۴,قرن ۲۰ م.- ترجمه شده به فارسی شعر عربی
Classification :
BP
۲۶۷
/
۱
/
ع
۸
ص
۳۰۲۱۳
59. الفلک الدائر علی‌المثل‌السائر
Author: / ابن‌ابی‌الحدید,ص.ع. لاتینی شده: Ibn Abil-Hadid al-Mu'tazili. Al-Falak al-da'ir 'ala l- muthul al- sa'ir.,اب‍ن‌‌اب‍ی ال‍ح‍دی‍د
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: ابن اثیر، اسماعیل بن احمد، ۶۵۲ - ۶۹۹ق . المثل‌السائر فی أدب الكاتب و الشاعر -- نقد و تفسیر,ادبیات عربی ,Arabic literature,شعر عربی,Arabic poetry,-- تاریخ و نقد ,- History and criticism, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism,-- قرن ۷ ق.,-- 13th century, -- قرن ۷ق., -- 13th century,a01,a01,a02,a02
Classification :
PJA
۴۲۱۷
الف
۲
ف
۸۰۴۱ ۱۳۹۹
60. القرآن الکريم
Author: / ترجمه منظوم محمد شائق
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: قرآن -- ترجمه‌ها -- شعر,قرآن -- شعر,شعر فارسي -- قرن ۱۴
Classification :
۲۹۷
/
۱۴۱
ش
۳۳۹
ق
